Türkiye ile İsveç arasındaki saat farkı
Şu an Stokholm, Türkiye’den 2 saat geride. İsveç yaz saatindeyken (29 Mart–25 Ekim 2026) Stokholm 1 saat geride; kış saatinde 2 saat geride.
İsveç, AB yaz saati kuralını uygular.
Sağlık İletişimi İçin Yapay Zeka
İstanbul
03:47
Gece13 Kas Cum
Stokholm
01:47
Gece13 Kas Cum
Stokholm’da şu an gece; mesaiye 7 saat 13 dakika var.
Şeritler İstanbul saatiyle; mesai İstanbul 09–18, Stokholm 09–17.
İstanbul 11:00 → Stokholm 09:00. Stokholm, İstanbul saatine göre 2 saat geride.
İki taraf da mesaide: aramak için uygun.
Kılavuz ve ipuçları
Şu an Stokholm, Türkiye’den 2 saat geride. İsveç yaz saatindeyken (29 Mart–25 Ekim 2026) Stokholm 1 saat geride; kış saatinde 2 saat geride.
İsveç, AB yaz saati kuralını uygular.
Stokholm saatleri bu yıl 29 Mart’ta ileri, 25 Ekim’de geri alınır.
Arama saatleri
Kendi saatlerinizle deneyin: saat farkı hesaplayıcısı
Ön görüşme ve randevu
Tarih yıl-ay-gün biçiminde yazılır (2026-11-24). Temmuz ayında birçok kişi uzun yaz iznindedir; ön görüşmeyi haziran ya da ağustos sonuna koyun.
Resmî tatiller: 1 ve 6 Ocak, 1 Mayıs, 6 Haziran Ulusal Gün ve 25–26 Aralık; haziran sonundaki Midsommar ve Paskalya haftası fiilen tatildir.
İsveç’te hasta kayıtlarını 1177 sitesindeki Journalen bölümünden okuyabilir; resmî kopya “journalkopia” olarak istenir.
+46 70 123 45 67 (örnek; ulusal yazım 070-123 45 67). Rehbere +46701234567, WhatsApp’ta wa.me/46701234567. Ulusal yazımdaki baştaki 0 atılır, yerine +46 yazılır.
Cep numaraları 07 ile başlar; uluslararası yazımda 0 düşer: +46 7….
Randevu teyidi · Stokholm 09:00 · İstanbul 11:00
Your appointment is at 09:00 your time, 11:00 Turkey time.
Görüşmeniz sizin saatinizle 09:00'da, Türkiye saatiyle 11:00'de.
Cümle bugünkü ortak pencerenin ilk saatine göre hazırlanır; saat çeviriciyle birlikte değişmez.
Hej [Namn]! Det här är [klinikens namn] i Istanbul. Tack för ditt meddelande. När passar det att vi ringer dig?Resmî dil İsveççe.
İsveç’te resmî yazışmada bile “du” hitabı yaygındır; mesaj “Hej [Ad]” ile açılabilir.
Kayıtta 12 haneli personnummer (YYYYMMDD-XXXX) kullanılır. Tarih yıl-ay-gün sırasıyla yazılır: 2026-01-15.
İsveç’te yazışma eşitlikçi ve kısadır; “du” hitabı resmî bağlamda da kullanılır ve unvan genellikle yazılmaz. Ölçülemeyen başarı vaadi ya da “garanti” sözü İsveçli hastada güven yerine şüphe uyandırır; olasılıkları ve sınırları açık yazın. Kimlik numarası personnummer devlet ve sağlık hizmetlerinin anahtarıdır; Türkiye’deki kayıt için gerekmez, paylaşılmasını istemeyin. Sami dili, Fince, Meänkieli, Romani ve Yidiş ulusal azınlık dilleridir. İsveççe e-posta “Hej Anna” ile açılır ve “Med vänliga hälsningar” ile kapanır; kişiye ilk adıyla seslenmek olağandır ve unvan kullanmak mesafeli bulunabilir. Uzun nezaket paragrafları yerine net ve kısa bilgi tercih edilir. İsveçli hasta İngilizceyi rahat kullanır; teklif İngilizce verilebilir.
Fiyatı İsveç kronu (SEK) karşılığıyla verin; İsveç euro kullanmaz. Swish mobil ödemesi yalnız İsveç bankaları arasında çalışır, yurt dışı ödemede kullanılamaz. Teyit mesajında saat dilimini (Stockholm / İstanbul) ve görüşme süresini yazın. Zaman baskısı yaratan sınırlı süreli teklifler İsveçli hastada güveni zedeler; kararı için sakin ve ayrıntılı yazılı bilgi verin. Kişisel veriler GDPR ve dataskyddslagen ile korunur, denetim IMY’dedir. Türkiye’deki hekimi adı ve soyadıyla, unvan vurgusu yapmadan tanıtmak İsveç alışkanlığına uyar. Tarih yıl-ay-gün (2026-03-04) biçiminde yazılır. İsveç’te sağlık hizmetinde tercüman hakkı yasayla güvence altındadır; İsveçli hasta Türkiye’de de tercüman desteği isteyebilir.
İsveç acil hattı: 112; acil olmayan sağlık danışma hattı 1177.
Yerel bilgi
İsveç tek dilimdedir (UTC+1, yazın UTC+2); Stockholm, Göteborg, Malmö ve kuzeydeki Kiruna aynı saati kullanır. Kuzeyde yazın gün ışığı neredeyse hiç bitmez, kışın birkaç saate iner; hasta akşam aramasını mevsime göre farklı algılar.
Sommartid 29 Mart 2026'da başlar, normaltid 25 Ekim 2026'da geri döner. Ekimden marta kadar Stockholm İstanbul'dan iki saat geridedir.
Haftalık çalışma pazartesi–cuma, iş günü erken başlar ve 16:00–17:00 civarında biter. "Fika" molası iş kültürünün parçasıdır. Vårdcentral randevuları genellikle 1177 hattı ve uygulaması üzerinden alınır, hastalar dijital kanala alışkındır.
İsveçli hastalar e-posta ve SMS ile kısa, resmî olmayan bir dil kullanır; "du" hitabı neredeyse her yerde geçerlidir. Bölge (region) sağlık sistemindeki bekleme süresi nedeniyle diş ve ortopedi işlemleri araştırılır. Pazarlama araması için NIX-Telefon listesine kayıtlı numaralar aranmaz.
Temmuz ayında birçok iş yeri dört haftalık "industrisemester" için kapanır; bu dönemde yanıt beklemek zorlaşır. Midsommarafton 19–25 Haziran arasındaki cumaya, 2026'da 19 Haziran'a denk gelir. 6 Haziran Ulusal Gün ve 13 Aralık Lucia kutlaması takvimde önemli yer tutar.
Cep numaraları 07 ile başlar (070, 072, 073, 076, 079) ve uluslararası yazımda +46 70 123 45 67 olur. Stockholm 08, Göteborg 031, Malmö 040 sabit hat kodlarıdır. Kişisel kimlik numarası personnummer kayıtta sık istenir ama hassas veri sayılır.
İsveç’te kişi numarası (personnummer) sağlık kaydının anahtarıdır; hasta Türkiye’deki faturada bu numaranın yazılmasını isteyebilir. Genç yetişkinlik yaşından sonra diş tedavisinin çoğunu hasta öder; devlet yüksek maliyet koruması (högkostnadsskydd) ve küçük bir yıllık diş bakım katkısıyla destek verir. Stockholm, Göteborg ve Malmö İstanbul’un kışın iki saat gerisindedir. Midsommar (2026’da 19 Haziran cuma) ve temmuz ayı boyunca süren uzun yaz izni İsveçlilerin seyahat dönemidir; kışın kuzeydeki Kiruna’da gün ışığı birkaç saate iner. Lucia Günü (13 Aralık) ve “fika” molası günlük hayatın parçasıdır. Kimlik doğrulamada BankID her yerde kullanılır, hasta online formlarda buna alışkındır. Telefon görüşmesi için önceden mesajla saat sormak yaygın bir nezakettir. 6 Haziran Ulusal Gün tatildir. Malmö’den gelen hasta çoğu zaman köprüyle bağlı Kopenhag Havalimanı’nı kullanır. İsveç’te denetimi IMY yapar; dataskyddslagen GDPR’ye ulusal ayrıntı ekler. Tarih yıl-ay-gün sırasıyla yazılır (2026-03-14) ve iş planında hafta numaraları yaygındır: hasta randevuyu “vecka 12” gibi bir ifadeyle isteyebilir. Günlük ödemede Swish kullanılır; yurt dışındaki klinikte hasta kartla öder. Arlanda–İstanbul hattı üç buçuk saat kadardır. Personnummer doğum tarihi ve dört haneden oluşur ve ülkede hemen her hizmette sorulur; Türkiye’deki kliniğin bunu istemesine gerek yoktur. Region Stockholm gibi bölgeler sağlık hizmetini yürütür; 1177.se portalı hastanın tahlil ve randevu kaydını tutar. İsveç kronu euroya bağlı değildir.
Yolculuk dosyası
Sağlık hizmeti bölgeler (regioner) tarafından vergiyle finanse edilir ve hasta yıllık bir tavana kadar katkı payı öder (högkostnadsskydd). Vårdgaranti kuralı uzman muayenesi ve tedavi için 90 günlük üst sınır koyar; süre aşılırsa bölge başka bir sağlayıcıda tedavi düzenlemelidir. Försäkringskassan AB/AEA dışındaki planlı tedaviyi karşılamaz, EHIC de Türkiye’de geçmez.
Özel sjukvårdsförsäkring poliçelerinin yurt dışı kapsamı poliçeye bağlıdır. Yetişkin diş tedavisi kısmen devletin diş bakım desteğiyle (tandvårdsstöd) karşılanır; bu destek İsveç’te Försäkringskassan’a bağlı diş hekimlerinde geçerlidir. Bölgeyle anlaşmalı özel muayenehanede hasta bölgenin katkı payını öder; anlaşmasız özel klinikte ücretin tamamı hastaya aittir.
Reçeteli ilaçlar için de yıllık bir tavan (högkostnadsskydd för läkemedel) vardır; Türkiye’de alınan ilaç bu tavana sayılmaz.
İsveç vatandaşı Türkiye’ye ilk girişten itibaren 180 gün içinde 90 güne kadar vizesiz girer. İsveç ulusal kimlik kartı Bakanlığın kimlik kartıyla giriş listesinde yoktur; hasta pasaportla gelir. Stockholm Arlanda (ARN), Göteborg Landvetter (GOT) ve Malmö (MMX) başlıca havalimanlarıdır; Skåne’deki hasta Öresund köprüsünden trenle Kopenhag Havalimanı’na (CPH) da gidebilir.
İsveç’in kuzeyinden (Luleå, Kiruna) gelen hastanın yolculuğu Stockholm aktarmalıdır. Göteborg ve Malmö’deki hasta Kopenhag üzerinden de uçabilir. İsveç pasaportu beş yıl geçerlidir; hasta dönüş tarihine kadar geçerli olduğunu kontrol etmelidir.
Başlıca havalimanları Stockholm Arlanda (ARN), Göteborg Landvetter (GOT) ve Malmö (MMX).
Midsommar arifesi 19–25 Haziran arasındaki cumaya denk gelir; temmuz geleneksel tatil ayıdır ve pek çok kurum yaz boyunca kısıtlı çalışır. 6 Haziran Ulusal Gün’dür, 13 Aralık Lucia kutlanır. Okulların spor tatili (sportlov) şubat–mart haftalarında belediyeye göre değişir, güz tatili (höstlov) ekim sonu ya da kasım başında bir haftadır.
Kutsal Cuma, Paskalya Pazartesisi, Yükseliş Günü ve kasım başındaki Azizler Günü (Alla helgons dag) tatildir; Noel arifesi 24 Aralık ve yılbaşı arifesi 31 Aralık fiilen izin günüdür. Okul yılı ağustos ortasında başlar; yaz tatili haziran ortasından ağustos ortasına kadar sürer. Valborg (30 Nisan akşamı) ve 1 Mayıs bahar başlangıcı olarak kutlanır.
Sağlık hizmetini bölgeler (regioner) yürütür; hasta randevu ve kayıtlarını 1177 hizmetinden takip eder. Kamu hizmetinde yıllık katkı payı tavanı (högkostnadsskydd) vardır.
sv-SE yazımıyla randevu: torsdag 15 januari 2026, 14:30; ücret: 1 250,00 kr (Unicode CLDR).
Para birimi kron (SEK). İsveç IBAN’ı SE ile başlar ve 24 karakterdir; kişiler arası ödemede Swish kullanılır.
İsveç’te takip vårdcentral (sağlık merkezi) üzerinden yürür; 1177 telefon ve web hizmeti sağlık danışmanlığı verir ve hasta kendi kayıtlarını orada görür. Yurt dışı belgeyi sistem kendiliğinden almaz; taburcu özetini İngilizce verin. İlacın İsveç’teki karşılığını hekimin FASS veri tabanından bulabilmesi için etken madde adını yazın.
İsveç’te hastalık izninin sekizinci gününden itibaren hekim raporu (läkarintyg) gerekir ve Försäkringskassan’a iletilir; Türkiye’deki hekimden alınan İngilizce rapor, hastanın İsveç’teki hekime başvurusunu kolaylaştırır. İsveç’teki kontrol için vårdcentral randevusunu dönüşten önce alın; bekleme süresi bölgeye göre değişir. Raporda yapılan işlemin adı, tarihi ve önerilen kontrol aralığı yer alırsa İsveç’teki hekim takibi kolayca planlar.
AB GDPR’ı (dataskyddsförordningen) uygulanır; denetim IMY’dedir.
Sık sorulan sorular

Şu an Stokholm, Türkiye’den 2 saat geride. İsveç yaz saatindeyken (29 Mart–25 Ekim 2026) Stokholm 1 saat geride; kış saatinde 2 saat geride.
Türkiye saatiyle ocakta 11:00–18:00 (Stokholm 09:00–16:00); temmuzda 10:00–18:00 (Stokholm 09:00–17:00).
Hayır; İsveç, kimlik kartıyla giriş listesinde değildir. Hasta pasaportla gelir ve ilk girişten itibaren 180 gün içinde 90 güne kadar vizesiz kalır.
Hayır; Swish yalnız İsveç bankaları arasında çalışır. Uluslararası ödeme için banka havalesi ya da kart kullanılır.
İsveç euro kullanmaz; teklifi euro ile verirseniz kron (SEK) karşılığını ve kur tarihini ekleyin.
AB/AEA dışındaki planlı tedavi Försäkringskassan kapsamı dışındadır; masrafı hasta ya da özel poliçesi karşılar.
Adıyla ve “du” hitabıyla; e-posta “Hej” ile açılır, unvan kullanmak gerekmez.
Hayır; ilaç tavanı yalnız İsveç’te reçeteyle alınan ilaçlar için geçerlidir.
İsveç mesajını AI Agent Stokholm saatiyle yanıtlar, ekibiniz mesaide devralır.
Tıbbi öneri değildir; ad, numara ve mesaj sunucuya gönderilmez.
Stokholm saati, IANA saat dilimi verisindeki Europe/Stockholm kuralından hesaplanır.
Çerez kullanımı
Yalnız "Tamam" derseniz istatistik ve reklam ölçümü çerezleri kullanılır. Çerez Politikası