İçeriğe atla
AgentFix logo
Ücretsiz Demo

İrlanda Türkiye saat farkı ve hasta arama saati

İrlanda, İngiltere ile aynı anda saat değiştirir.
Arama saatlerini görünSaati çevirin
  • Ücretsiz
  • Kayıt gerekmez
  • Hesap tarayıcınızda kalır
Şu anDublin kış saatinde · UTC+0

İstanbul

03:48

Gece13 Kas Cum

−3 sa

Dublin

00:48

Gece13 Kas Cum

Dublin’de şu an gece; mesaiye 8 saat 12 dakika var.

Şeritler İstanbul saatiyle; mesai İstanbul 09–18, Dublin 09–17.

İstanbul saati Dublin’de kaç?

Yaz saati geçişi varsa o güne göre hesaplanır.
  • Sonraki saat değişimi 28 Mart 2027: 01:00 → 02:00.
  • İrlanda’da hafta sonu cumartesi ve pazardır.
Dublin saati08:00

İstanbul 11:00 → Dublin 08:00. Dublin, İstanbul saatine göre 3 saat geride.

Dublin tarafı mesai dışında (09:00–17:00).

Kılavuz ve ipuçları

Türkiye ile İrlanda arasındaki saat farkı

Şu an Dublin, Türkiye’den 3 saat geride. İrlanda yaz saatindeyken (29 Mart–25 Ekim 2026) Dublin 2 saat geride; kış saatinde 3 saat geride.

İrlanda, İngiltere ile aynı anda saat değiştirir.

İrlanda’da yaz saati ne zaman başlıyor ve bitiyor?

Dublin saatleri bu yıl 29 Mart’ta ileri, 25 Ekim’de geri alınır.

Nasıl kullanılır

  1. Dublin için arama aralığı: 12:00–18:00.
  2. Kayıt: +353 85 012 3456.
  3. İlk mesaj İngilizce.

Arama saatleri

İrlanda hastasını hangi saatte aramalı?

Klinik 09:00–18:00, Dublin 09:00–17:00 çalışırsa ortak pencere kadranın koyu dilimidir. Saatler İstanbul saatine göredir.
0006121824 sa
Ocak (yerel kış saati)12:00–18:00Türkiye saatiyle
Klinik 09:00–18:00Dublin 09:00–17:00 · Türkiye'den 3 saat gerideDublin saatiyle 09:00–15:00
0006121824 sa
Temmuz (yerel yaz saati)11:00–18:00Türkiye saatiyle
Klinik 09:00–18:00Dublin 09:00–17:00 · Türkiye'den 2 saat gerideDublin saatiyle 09:00–16:00

Kendi saatlerinizle deneyin: saat farkı hesaplayıcısı

Ön görüşme ve randevu

Dublin ile ön görüşme ve randevuyu yazılı teyit edin

İrlanda Birleşik Krallık ile aynı saati kullanır ama ülke kodu farklıdır; Kuzey İrlanda’daki hastanın numarası +44 ile başlar.

Resmî tatiller: 1 Ocak, 17 Mart St Patrick’s Day, 25 ve 26 Aralık; şubat başında St Brigid’s Day, Paskalya Pazartesisi ve mayıs, haziran, ağustos ile ekimdeki banka tatilleri.

İrlanda’da ulusal bir hasta portalı yoktur; hasta kayıtlarını GP’sinden ya da hastaneden “medical records” olarak ister.

İrlanda numarası nasıl yazılır?

+353 85 012 3456 (örnek; ulusal yazım 085 012 3456). Rehbere +353850123456, WhatsApp’ta wa.me/353850123456. Ulusal yazımdaki baştaki 0 atılır, yerine +353 yazılır.

Cep numaraları 08 ile başlar (083, 085, 086, 087, 089); uluslararası yazımda 0 düşer: +353 8….

Randevu teyidi · Dublin 09:00 · İstanbul 12:00

  • en

    Your appointment is at 09:00 your time, 12:00 Turkey time.

  • tr

    Görüşmeniz sizin saatinizle 09:00'da, Türkiye saatiyle 12:00'de.

Cümle bugünkü ortak pencerenin ilk saatine göre hazırlanır; saat çeviriciyle birlikte değişmez.

İrlanda hastasına ilk mesaj

İngilizce
Hello [Name], this is [Clinic name] in Istanbul. Thanks for your message. When would suit you for a short call?

İrlanda hastasıyla ilk temas ve yazışma

Resmî diller İrlandaca ve İngilizce; yazışma çoğunlukla İngilizcedir.

“Hello [Name]” ile açılan kısa ve samimi mesaj uygundur.

Kayıtlarda PPS numarası (7 rakam ve 1-2 harf) kullanılır. Ó, Mac ve Mc ön ekli İrlanda soyadları farklı yazımlarla gelebilir.

İrlandalı hasta samimi ama saygılı bir ton bekler; ilk mesajda adla hitap ve kısa bir teşekkür yeterlidir. Anayasaya göre İrlandaca (Gaeilge) birinci, İngilizce ikinci resmî dildir; sağlık yazışması İngilizce yürür ama bazı adlar İrlandaca yazılır (Siobhán, Niamh, Ó Briain) ve aksan işareti fada adın parçasıdır. Kayıtta “Ó” ve “Mac” öneklerini ve fadayı silmeden yazın, çünkü uçak bileti ve pasaporttaki biçimle eşleşmesi gerekir. Kuzey İrlanda’da (Belfast, Derry) yaşayan hasta Birleşik Krallık numarası (+44) kullanır ve İrlanda ya da İngiliz pasaportu taşıyabilir. E-postada “Dear Mary” ya da “Hi Mary” açılışı olağandır; kapanışta “Kind regards” yeterlidir. Hastanın adını İrlandaca yazılışıyla ve doğru telaffuzla (Siobhán: şivon, Niamh: niv) kullanmak özen göstergesidir. İrlanda’da yaşayan Türkiye kökenli hasta Türkçe ya da İngilizce yazışabilir; tercihini ilk mesajda sorun.

İrlandalı hasta resmî unvandan çok açıklığa önem verir; fiyatı, kapsamı ve iptal koşullarını sade İngilizceyle tek mesajda toplamak güven yaratır. Tüketici haklarını Competition and Consumer Protection Commission (CCPC) anlatır ve hasta uzaktan satın aldığı hizmette cayma hakkı gibi kavramları bilir; kaporanın iade koşulunu açıkça yazın. İrlanda euro kullandığı için fiyatı euro vermek, sterlinle karışmasını önler. Hasta kayıtlarına erişim hakkı GDPR’dan, kamu kurumlarında ayrıca Freedom of Information Act’ten gelir; İrlandalı hasta Türkiye’deki dosyasının kopyasını yazılı istemeye alışkındır. Teklifte KDV’nin dahil olup olmadığını yazın; İrlanda’da tıbbi hizmetlerin çoğu KDV’den muaftır ve hasta toplam tutarda vergi görmeyi beklemeyebilir. Teklifi tek sayfada toplayın.

İrlanda acil hattı: 112 ya da 999.

Yerel bilgi

İrlanda: saat dilimleri, takvim ve iletişim

Şehirler

İrlanda tek dilim kullanır: kışın UTC+0, yazın UTC+1. Dublin, Cork, Galway ve Limerick aynı saattedir; Kuzey İrlanda'daki Belfast da aynı saati izler ama Birleşik Krallık'a bağlıdır ve +44 kullanır.

Saat değişimi

İrlanda yasal olarak yaz saatini "standart saat" (Irish Standard Time) sayar, kışı ise ayrı bir dönem kabul eder; uygulamada saatler 29 Mart 2026'da ileri, 25 Ekim 2026'da geri alınır.

Hafta

Çalışma haftası pazartesi–cuma, mesai genellikle 09:00–17:30 arasıdır. GP muayenesi ücretlidir ve randevu hafta içi verilir; hastalar akşam saatlerinde geri dönüşü kolay karşılar.

Hastalar

Hastalar İngilizce yazar, bir kısmı İrlandaca (Gaeilge) adlar kullanır; adın yazımını formdan aynen alın. Kamu sistemi HSE'de uzun bekleme listeleri olduğundan diş, göz ve ortopedi işlemleri araştırılır. HSE'nin Cross-Border Directive programı AB içindeki tedaviyi kapsar, Türkiye'yi kapsamaz.

Tatiller

17 Mart St Patrick's Day ülkenin en büyük tatilidir. 2023'ten beri şubatın ilk pazartesi (ya da 1 Şubat cuma ise o gün) St Brigid's Day olarak tatildir. Ekim'in son pazartesisi de bank holiday sayılır ve 2026'da 26 Ekim'e denk gelir.

Numara

Cep numaraları 083, 085, 086, 087 ve 089 ile başlar; uluslararası yazımda +353 87 123 4567 olur. Dublin sabit hattı 01, Cork 021, Galway 091 ile başlar.

Klinik ekibi için pratik notlar

İrlandalı hasta tarih ve saati Britanya gibi yazar ve Dublin İstanbul’un kışın üç, yazın iki saat gerisindedir. HSE kapsamındaki diş hizmeti yetişkinlerde sınırlıdır ve özel klinik fiyatı euro olarak kıyaslanır. 17 Mart St Patrick’s Day, şubatın ilk pazartesi St Brigid’s Day ve ağustosun ilk pazartesi bank holiday’dir; bu günler uzun hafta sonu yaratır. Cork, Galway ve Limerick’ten gelen hastalar çoğunlukla Dublin aktarmalı uçar. PRSI ödeyen çalışanlar Treatment Benefit Scheme ile yılda bir ücretsiz diş muayenesi hakkı taşır, kalan tedavi cepten ödenir. Galway, Donegal ve Kerry’deki Gaeltacht bölgelerinde İrlandaca günlük dildir. Adres Eircode posta koduyla verilir. Ekimin son pazartesi bank holiday’dir (2026’da 26 Ekim) ve okulların ara tatiliyle birleşir. Dublin dışından gelen hasta Shannon ya da Cork’tan aktarmalı uçar. Dublin’deki Data Protection Commission, 2018 tarihli ulusal kanun kapsamında şikâyetlere bakar. Özel sağlık sigortasını VHI, Laya Healthcare ve Irish Life Health satar; poliçeler yurt dışındaki diş tedavisini çoğunlukla kapsamaz. Hasta tıbbi masrafın bir kısmı için Revenue’ya Med 1 formuyla yüzde 20 vergi indirimi başvurusu yapabilir; diş tedavisinde yalnız rutin olmayan işlemler (Med 2) bu indirime girer ve yurt dışında yapılan tedavi de kabul edilebilir. İrlanda euro kullanır, Kuzey İrlanda sterlin; sınırın iki yakasından gelen hastalar fiyatı farklı para birimiyle düşünür. Dublin–İstanbul arasında THY direkt sefer yapar. Hasta yazışmada adıyla hitap edilmeyi sever. Her adresin kendine ait yedi karakterli Eircode posta kodu vardır; kayıtta bunu ayrı alanda almak teslimatı kolaylaştırır. HSE kamu sağlık hizmetini yürütür. Mesajda “grand” iyi demektir, “craic” sohbet ve eğlence anlamına gelir.

Yolculuk dosyası

İrlanda hastası: sigorta, giriş belgesi ve takvim

Sigorta ve ödeme

Kamu sağlık hizmetini HSE (Health Service Executive) yürütür. Gelire göre verilen Medical Card ve GP Visit Card sahipleri kamu hizmetinden ücretsiz ya da düşük ücretle yararlanır; diğerleri aile hekimine ücret öder. Özel sağlık sigortası VHI, Laya Healthcare ve Irish Life Health gibi şirketlerden alınır ve yurt dışı planlı tedavide kapsam poliçeye bağlıdır.

HSE’nin Treatment Abroad Scheme’i ve AB sınır ötesi tedavi yolu Avrupa ülkeleriyle sınırlıdır; Türkiye dışarıda kalır. Revenue, o ülkede yetkili bir hekimden alınan yurt dışı tedavinin de sağlık gideri vergi indirimine konu olabileceğini belirtir; hasta bu yüzden ayrıntılı fatura ister.

İrlanda’da GP muayenesi Medical Card ya da GP Visit Card yoksa ücretlidir ve acil servise yönlendirmesiz başvuran hasta ayrı bir ücret öder; hasta bu yüzden masrafı kalem kalem görmeye alışkındır. Özel poliçelerde bekleme süresi (waiting period) ve önceden var olan durumlar için ayrı kurallar bulunur; Health Insurance Authority (HIA) bu kuralları tüketiciye anlatır.

Long-Term Illness gibi programlar kronik hastalıkta ilaç masrafını karşılar; bu programlar yurt dışında alınan ilacı kapsamaz.

Giriş belgesi ve uçuş

İrlanda pasaportuyla Türkiye’ye 180 gün içinde 90 güne kadar vizesiz girilir. İrlanda, kimlik kartıyla giriş listesinde değildir; kartvizit boyutundaki Passport Card yalnız AB/AEA ülkeleri ve İsviçre içinde kullanılır, Türkiye için geçerli değildir.

Dublin (DUB) dışında Cork (ORK), Shannon (SNN) ve Knock (NOC) havalimanları vardır; batı kıyısındaki hasta için Dublin’e ulaşım ayrı bir yolculuktur, dönüş uçuşunu buna göre planlayın. Shannon ve Cork’tan aktarmalı uçuşlar bulunur.

Başlıca havalimanları Dublin (DUB), Shannon (SNN) ve Cork (ORK).

Tatiller ve takvim

17 Mart St Patrick’s Day ulusal bayramdır. 2023’ten beri şubatın ilk pazartesisi (1 Şubat cumaya denk gelirse o gün) St Brigid’s Day tatilidir. Bank holiday günlerinin çoğu pazartesidir: mayıs, haziran ve ağustosun ilk pazartesisi ile ekimin son pazartesisi. Okullarda ekim sonunda ve şubat ortasında birer haftalık ara tatil vardır.

Leaving Certificate sınavları haziran başında başlar; takvimi State Examinations Commission yayımlar. 25 Aralık ve 26 Aralık (St Stephen’s Day) resmî tatildir; okullar Noel ve Paskalya’da yaklaşık ikişer hafta kapalıdır. Paskalya Pazartesisi bank holiday’dir, Kutsal Cuma ise resmî tatil değildir. Yaz tatili ilkokullarda temmuz–ağustos, ortaokullarda haziran başından ağustos sonuna kadar sürer.

İrlanda sağlık sistemi ve hasta verisi

Kamu sağlık hizmetini HSE (Health Service Executive) yürütür; gelir şartını karşılayan hasta medical card ya da GP visit card alır, diğerleri GP ücretini kendisi öder.

İrlanda hastası: ödeme, tarih ve yolculuk

en-IE yazımıyla randevu: Thursday 15 January 2026, 14:30; ücret: €1,250.00 (Unicode CLDR).

Para birimi euro. İrlanda IBAN’ı IE ile başlar ve 22 karakterdir.

İrlanda hastası dönünce takip ve reçete

İrlanda’da takip aile hekimi (GP) üzerinden yürür; GP muayenehanelerinde yara bakımı ve dikiş alma gibi işleri practice nurse yapabilir, hasta dönüş tarihinden önce randevu almalıdır. Taburcu özetini, kullanılan malzemenin adını ve kontrol takvimini İngilizce verin.

İlaçlar HPRA (Health Products Regulatory Authority) onayına bağlıdır ve Türkiye’de verilen ilacın İrlanda’daki ticari adı farklı olabilir; listeyi etken maddeyle yazın. Drugs Payment Scheme kapsamındaki hasta reçeteli ilaçları aylık bir tavanla öder; Türkiye’den alınan ilaç bu hesaba girmez. Kontrol fotoğraflarını güvenli bir bağlantıyla isteyin; Data Protection Commission sağlık verisinin özel kategori veri olduğunu hatırlatır.

AB GDPR’ı ve Data Protection Act 2018 uygulanır; denetim Data Protection Commission’dadır.

Sık sorulan sorular

İrlanda saat farkı: sık sorulan sorular

İrlanda ile Türkiye arasında kaç saat fark var?

Şu an Dublin, Türkiye’den 3 saat geride. İrlanda yaz saatindeyken (29 Mart–25 Ekim 2026) Dublin 2 saat geride; kış saatinde 3 saat geride.

Türkiye’deki klinik İrlanda hastasını hangi saatte aramalı?

Türkiye saatiyle ocakta 12:00–18:00 (Dublin 09:00–15:00); temmuzda 11:00–18:00 (Dublin 09:00–16:00).

İrlanda Passport Card ile Türkiye’ye gidilir mi?

Hayır. Passport Card yalnız AB/AEA ülkeleri ve İsviçre içinde geçerlidir; Türkiye’ye kitapçık pasaportla gelinir ve kalış 180 günde 90 gündür.

HSE’nin yurt dışı tedavi programı Türkiye’yi kapsar mı?

Kapsamaz. Treatment Abroad Scheme ve AB sınır ötesi tedavi yolu Avrupa ülkeleriyle sınırlıdır; tedavi hastanın bütçesi ya da özel poliçesiyle karşılanır.

Kuzey İrlanda’dan gelen hastaya hangi kurallar uygulanır?

Kuzey İrlanda Birleşik Krallık’ın parçasıdır; numarası +44 ile başlar ve sağlık hizmetini HSC (Health and Social Care) verir. Türkiye’ye girişte hastanın taşıdığı pasaport, İrlanda ya da İngiliz, belirleyicidir.

İrlandalı hastaya fiyat hangi para birimiyle verilmeli?

İrlanda euro kullanır; teklifi euro ile verin, Kuzey İrlanda’daki hasta için sterlin karşılığını ekleyin.

İrlanda talebine klinik kapalıyken, Dublin gecesinde de yanıt verin

İrlanda mesajını AI Agent Dublin saatiyle yanıtlar, ekibiniz mesaide devralır.

WhatsApp asistanını inceleyin

İrlanda dışındaki ülkelerle saat farkı

İlgili yazılar

Tıbbi öneri değildir; ad, numara ve mesaj sunucuya gönderilmez.

Dublin saati, IANA saat dilimi verisindeki Europe/Dublin kuralından hesaplanır.