THTayca
สวัสดีค่ะ คุณ[ชื่อ] ดิฉันติดต่อจาก [ชื่อคลินิก] ที่อิสตันบูล ขอบคุณที่ติดต่อมาค่ะ สะดวกให้เราโทรหาเวลาใดคะ
Sağlık İletişimi İçin Yapay Zeka
Ücretsiz araç
+66 Tayland telefon kodudur. Cep hatları ülke içinde 06, 08 veya 09 ile başlar; kayıtta baştaki 0 yazılmaz.
Tayland · cep telefonu örneği
Cep numaraları ülke içinde 06, 08 veya 09 ile başlar.
Cep telefonu
+66812345678
Uluslararası yazım +66 81 234 5678
Linkle açılacak mesaj
สวัสดีค่ะ คุณ[ชื่อ] ดิฉันติดต่อจาก [ชื่อคลินิก] ที่อิสตันบูล ขอบคุณที่ติดต่อมาค่ะ สะดวกให้เราโทรหาเวลาใดคะ
Kılavuz ve ipuçları
Bangkok için arama aralığı: 09:00–13:00.
Kayıt: +66 81 234 5678.
İlk mesaj Tayca.
081 234 5678 (cep telefonu) → +66 81 234 5678; 00 ile 0066812345678.
Hat türü: Cep telefonu. Artı ile +66812345678; kayıt biçimi E.164.
Ulusal yazımdaki baştaki 0 atılır, yerine +66 yazılır.
Cep numaraları 06, 08 veya 09 ile başlar; uluslararası yazımda 0 düşer: +66 8….
İlk mesaj
Resmî dil Tayca. “สวัสดี” (savatdi) selamdır; erkek yazan cümleyi “ครับ” (khrap), kadın yazan “ค่ะ” (kha) ile bitirir.
Şablonu düzeltici, linke kendisi ekler. Köşeli ayraçları hastanın ve kliniğinizin adıyla doldurun.
THTayca
สวัสดีค่ะ คุณ[ชื่อ] ดิฉันติดต่อจาก [ชื่อคลินิก] ที่อิสตันบูล ขอบคุณที่ติดต่อมาค่ะ สะดวกให้เราโทรหาเวลาใดคะ
İlk temas ve yazışma
Tay hastaya hitapta adın önüne “Khun” getirilir (Khun Somchai); Tayland’da kişiler adla anılır, soyad nadiren kullanılır. Çoğu kişinin kısa bir lakabı (chue len) vardır; hasta kendini lakabıyla tanıtabilir ama kayıtta pasaporttaki adı kullanın. Görüntülü görüşmede wai (avuçlar birleşik selam) saygı göstergesidir.
Tayca e-posta “สวัสดีค่ะ” ya da “สวัสดีครับ” ile açılır; kadın konuşmacı cümle sonuna “ค่ะ”, erkek “ครับ” ekler. Tay soyadları uzundur ve her aileye özgüdür; kayıtta pasaporttaki Latin harfli yazımı aynen kullanın. Hasta kendini lakabıyla (Nok, Ploy gibi) tanıtırsa “Khun Nok” diye seslenmek uygundur. Tayca resmî e-posta “Rian Khun …” (Sayın …) kalıbıyla açılabilir.
Resmî belgelerde Budist takvimi kullanılabilir: miladi yıla 543 eklenir ve 2026 yılı 2569’dur. Tay hasta yazışmada kendini “chan” ya da “phom” diye anar; yanıtta hastaya “Khun” hitabıyla seslenmeyi sürdürün ve kısa, kibar cümleler kullanın.
Günlük iletişimde LINE uygulaması öne çıkar; hastanın tercih ettiği kanalı sorun. Kişisel veriler 2022’den beri tam yürürlükte olan PDPA ile korunur. Tay hasta memnuniyetsizliğini doğrudan söylemeyebilir; önemli konularda açık uçlu sorularla teyit alın. Tayland’da baş kutsal sayılır; muayenede başa dokunmadan önce izin istemek saygı göstergesidir.
Ayak tabanını göstermek kaba sayılır; muayene ve görüntülü görüşmede oturuş düzenine dikkat edin. Tay hasta yazışmada nazik ve yumuşak bir dil bekler; olumsuz bilgiyi de saygılı ve açık bir dille verin, sesli iletişimde ses tonunu alçak tutun. Teklifi İngilizce ve kısa bir Tayca özetle verin.
Resmî belgelerde Budist takvimi kullanılır: 2026 yılı 2569’dur. Raporlarda gördüğünüz yılı Miladi takvime çevirerek kontrol edin.
Resmî tatiller: 1 Ocak, 6 Nisan Chakri Günü, 13–15 Nisan Songkran, 28 Temmuz, 12 Ağustos, 5 Aralık ve 10 Aralık; Budist bayramları ay takvimine göre değişir.
Hasta tedavi geçmişini “ประวัติการรักษา” olarak hastanesinden ister; özel hastaneler raporu çoğu zaman İngilizce de verir.
Tayland’da günlük mesajlaşmada LINE yaygındır; hastaya hangi uygulamayı kullandığını sorun.
Tayland acil hattı: 1669 (tıbbi acil).
Hasta dosyası
Vatandaşların çoğu Evrensel Sağlık Kapsamı’ndadır (UCS, “30 baht” programı); özel sektör çalışanları Sosyal Güvenlik Ofisi (SSO) kapsamındadır.
Kişisel veriler 2019 tarihli PDPA ile korunur; yasa Haziran 2022’de tam yürürlüğe girdi.
th-TH yazımıyla randevu: วันพฤหัสบดีที่ 15 มกราคม 2569, 14:30; ücret: ฿1,250.00 (Unicode CLDR).
Para birimi baht (THB); anlık ödeme sistemi PromptPay’dir.
Tayland’da Budist takvimi kullanılır: 2026 yılı 2569’dur. Hitapta ad önüne “Khun” getirilir, soyad gündelik kullanımda pek geçmez.
Başlıca havalimanları Bangkok Suvarnabhumi (BKK), Bangkok Don Mueang (DMK), Phuket (HKT) ve Chiang Mai (CNX).
Evrensel Kapsam Programı (UCS, “30 baht” programı), çalışanlar için Sosyal Güvenlik Fonu (SSO) ve memurlar için ayrı bir düzen vardır; hiçbiri yurt dışı tedaviyi kapsamaz. Teklifi ABD doları ya da euro ile verip baht (THB) karşılığını ekleyin. Tay hasta yurt içindeki özel hastanelerin fiyatlarını bilir ve Türkiye’deki teklifi bu fiyatlarla karşılaştırabilir.
Yabancı uyruklu çalışanlar da Sosyal Güvenlik Fonu’na bağlı olabilir; fon yalnız Tayland’daki anlaşmalı hastanelerde geçerlidir. Tay hasta ödemede kart ve QR kod (PromptPay) kullanır; PromptPay Türkiye’deki kliniğe ödeme için kullanılamaz. Tay hastaneleri kayıtta 13 haneli kimlik numarasını kullanır; Türkiye’deki kayıt için pasaport yeterlidir.
Tayland vatandaşı normal pasaportla Türkiye’ye 30 güne kadar vizesiz girer; tedavi ve iyileşme bundan uzun sürecekse ikamet izni ya da vize baştan planlanmalıdır. Bangkok Suvarnabhumi (BKK) ve Don Mueang (DMK), Phuket (HKT) ve Chiang Mai (CNX) başlıca havalimanlarıdır. Bangkok Türkiye’den dört saat ileridedir ve Tayland yaz saati uygulamaz.
Bangkok’tan İstanbul’a doğrudan uçuş yaklaşık on saattir; Phuket ve Chiang Mai’deki hasta Bangkok aktarmalı gelir.
Songkran (13–15 Nisan, Tay Yeni Yılı) uzun bir tatil dönemidir. 28 Temmuz Kral’ın doğum günü, 12 Ağustos Kraliçe Anne’nin doğum günü (Anneler Günü), 13 Ekim Kral IX. Rama’yı anma günü ve 5 Aralık Babalar Günü resmî tatildir; Makha Bucha, Visakha Bucha ve Asanha Bucha gibi Budist bayramları ay takvimine bağlıdır.
Okul yılı mayıs ortasında başlar, uzun tatil mart–mayıs arasındaki sıcak mevsimdedir. 6 Nisan Chakri Günü ve 10 Aralık Anayasa Günü de tatildir. Loy Krathong (kasım dolunayı) ve Songkran döneminde yurt içi yolculuk artar. Hükümet uzun hafta sonu yaratmak için ek tatil günleri ilan edebilir; randevuyu o yılın resmî listesine göre planlayın.
Taburcu özetini İngilizce verin. Tayland’a narkotik ya da psikotrop ilaç getirmek için Thai FDA izni gerekir ve kişisel kullanım için 30 günlük miktar sınırdır. Bangkok’ta uluslararası hasta birimi olan özel hastaneler kontrol için seçenek olabilir; raporu İngilizce vermek yeterlidir. Tropikal iklimde yara bakımı ve güneşten korunma önerilerini yazılı verin.
Kontrol fotoğrafları için LINE kullanılacaksa hastanın onayını kaydedin. Tayland’daki hekim için raporu İngilizce, ilaçları etken madde adıyla verin; dönüşten sonraki ilk hafta için görüntülü kontrol tarihini belirleyin.
Arama saati: Türkiye saatiyle yıl boyu 09:00–13:00 (Bangkok 13:00–17:00).
Tayland yıl boyu Türkiye'den 4 saat ileride.
Güvenlik notu
+66 Tayland kodudur. Tatilden tanıdık gibi yazan numara, kargo ya da gümrük ücreti isterse ödemeden önce resmi kanaldan doğrulayın.
Yerel bilgi
Ülke kodu +66'dır. Cep numaraları 06, 08 ya da 09 ile başlar ve 10 hanedir; uluslararası yazımda 0 düşer, +66 81 234 5678 olur. Bangkok sabit hattı 02 ile başlar.
Chiang Mai 053, Phuket 076, Pattaya ve Chonburi 038, Khon Kaen 043 ve Hat Yai 074 kodlarını kullanır. Cep numaraları 06, 08 ya da 09 ile başlar; AIS, True ve NT aynı blokları paylaşır ve numara taşınabilir.
Tayland yıl boyu UTC+7 kullanır; Bangkok, Chiang Mai, Phuket ve Pattaya aynı saattedir. Türkiye'nin dört saat ilerisindedir: Bangkok'ta öğle 14:00 iken İstanbul'da saat 10:00'dur.
Tayland’da LINE ana iletişim kanalıdır; klinikler ve mağazalar LINE Official Account ile randevu alır. WhatsApp yabancılarla iletişimde kullanılır. Tay hastaya LINE kimliğinizi vermek, telefon numarası vermekten daha işe yarar.
Tayland Türkiye’den dört saat ileridedir; Türkiye saatiyle 05:00–14:00 arası arama Bangkok’ta iş saatine düşer. Songkran (13–15 Nisan) ve Loy Krathong dönemlerinde görüşmeleri erteleyin.
Tayland güçlü bir sağlık turizmi merkezidir; Tay hasta yurt dışına daha çok saç ekimi ve ileri tedavi için çıkar. Tayland’da yaşayan yabancılar da Türkiye’yi karşılaştırır. Hasta İngilizce belge ve uluslararası akreditasyon bilgisi ister.
Ortak acil numara 191 (polis), ambulans 1669, itfaiye 199 numarasındadır. Turistlere yönelik turizm polisi 1155 numarasından ulaşılır.
Songkran (13–15 Nisan) Tayland yeni yılıdır ve ülke neredeyse bir hafta tatile girer. Kralın doğum günü (28 Temmuz), Kraliçe Ana Günü (12 Ağustos) ve 5 Aralık Babalar Günü tatildir; Budist tatilleri ay takvimine göre her yıl değişir.
Sık sorulan sorular

+66 Tayland telefon kodudur.
Türkiye saatiyle yıl boyu 09:00–13:00 (Bangkok 13:00–17:00).
Tayland’da günlük mesajlaşmada LINE yaygındır; hastaya hangi uygulamayı kullandığını sorun.
Normal pasaportla 30 güne kadar. Daha uzun tedavi ve iyileşme için ikamet izni planlanmalıdır.
Adın önüne “Khun” getirilir; Tayland’da kişiler adla anılır, soyad nadiren kullanılır.
Tayland yaz saati uygulamaz; Bangkok yıl boyu Türkiye’den dört saat ileridedir.
Teklifi ABD doları ya da euro ile verip baht (THB) karşılığını ekleyin.
Tayland Budist takvimini kullanır; miladi yıla 543 eklenir, 2026 yılı 2569’dur.
Temiz numaralar CRM’e, mesajlar AI Agent’a
Bangkok saatiyle yazan Tayland hastasını AI Agent karşılar, ekibiniz mesaide devralır. Düzeltilmiş +66 numaraları hasta kaydına alın; Tayland hastalarının sık sorduğu soruları WhatsApp’ta AI Agent Bangkok saatiyle de yanıtlasın.
+66 için numara biçimi notudur. Bu araç numara biçimi ve genel güvenlik notu içindir. Kişi sorgusu yapmaz ve spam hakkında kesin yargı vermez. Hukuki görüş değildir.
Çerez kullanımı
Yalnız "Tamam" derseniz istatistik ve reklam ölçümü çerezleri kullanılır. Çerez Politikası